| Автор |
Сообщение |
| < Крепости в сёги |
|
 Добавлено:
Вт Авг 12, 2008 10:59 am
|
|
|
Любитель форума
Зарегистрирован: 11.07.2008
Сообщения: 55
|
|
Очень странно, что здесь нет этой темы, хотя она должна быть.
Если кто может сказать, сколько всего крепостей существуют (включая неудачные). |
|
|
|
|
 |
|
| Добавлено:
Вт Авг 12, 2008 3:07 pm
|
|
|
Завсегдатай
Зарегистрирован: 30.10.2005
Сообщения: 309
Откуда: Россия
|
|
| Есть часто применяемые крепости: мино, ягура, анагума, триада, золотые близнецы, а также их модификации. |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
Вт Авг 12, 2008 3:12 pm
|
|
|
Любитель форума
Зарегистрирован: 11.07.2008
Сообщения: 55
|
|
| А сколько существует модификаций? Насколько я знаю бывают "неполные крепости" (два генерала), "серебряный" (одно серебро вместо золота), "полные" (все четыре генерала), "высокие"... |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
Ср Авг 13, 2008 2:49 pm
|
|
|
Завсегдатай
Зарегистрирован: 18.10.2004
Сообщения: 744
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
Вс Июл 24, 2016 9:41 am
|
|
|
Новичок
Зарегистрирован: 18.06.2016
Сообщения: 13
Откуда: Донецк
|
|
Когда я только начинал знакомство с сёги - я где-то читал (по крайней мере - уверен, что читал), что термин "крепость" по-японски звучит, как "ягура", а соответствующее построение называют одноименно, как наиболее характерный вид крепости (по крайней мере - бывший популярным на этапе зарождения терминологии).
В связи с чем - вопросы:
а. верно ли то, что я помню?
б. если нет - то каков японский термин "крепость"? |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
Вс Июл 24, 2016 9:54 am
|
|
|
Админ
Зарегистрирован: 14.10.2004
Сообщения: 3633
Откуда: Минск
|
|
| Oleg писал(а): |
| каков японский термин "крепость"? |
Разновидности защитных построений для короля по-японски называются Гакои 囲い - переводится что-то вроде "убежище", "замок". Так сложилось, что по-русски мы называем эти построения как крепости. Ягура же переводится именно как крепость, это популярный при статичной ладье, но врядли наиболее характерный вид крепости. Полное название Ягура Гакои. |
_________________
С уважением,
Андрей Лысенко |
|
|
|
|
|
| Добавлено:
Вс Июл 24, 2016 10:11 am
|
|
|
Новичок
Зарегистрирован: 18.06.2016
Сообщения: 13
Откуда: Донецк
|
|
|
|
|
|
|
